Snad nejlépe vyjadřuje vztah k Americe jednoduchý text o Johny Američanovi, který hnal Japonce od Quadalu (bitva o ostrov Quadal Canal v Pacifiku), protože jej k tomu zavazuje socha Svobody.
Originál s názvem "Les Trois Cloches" je švýcarská píseň psaná ve francouzštině Jeanem Villardem Gilles. Touto verzí písně zahájili Édith Piaf a Les Compagnons de la chanson jejich americké turné v roce 1945/46. Patřila k největším hitům Édith Piaf.
V roce 1959 zpopularizovali tuto píseň zpívanou v angličtině The Browns.
Píseň má několik verzí názvů: "The Three Bells" nebo "Jimmy Brown" nebo "Little Jimmy Brown".
Pro svoji oblíbenost a úspěšnost byla nazpívána a nahrána mnoha hudebníky například: Tina Arena , Brian Poole a Tremeloes , Ken Parker , Ray Charles , Nana Mouskouri , Roy Orbison , Johnny Cash a Carter Family , The Tokeny , Floyd Cramer , Daniel O'Donnell , Chet Atkins , Elaine Paige , Sha Na Na , Andy Williams a Alison Krauss a mnoha dalšími.
V roce 1974 nahrála Naďa Urbánková českou verzi, s vlastními texty, jako "Zvony nelžou" , přeloženou "Zvony nikdy nelžou".
Ale kdo je autorem slavného českého textu písně s názvem "Socha svobody", to snad nikdo neví.
I tuto verzi písně nahrálo a nazpívalo několik hudebních uskupení a zpěváků.
Najdete ji například na CD:
Trampské perly 5 (2001 ), CD Taxmeni - Calamity Jane 2 (1994), Jitka Vrbová - Tam pod nebezkou bání (2004). Také vyšla na gramodesce Bonanza v roce 1990, zpívají a hrají Pacifik, Osada Údolí děsu a přátelé.
Zde je tip na basový doprovod k této písni a hned ve dvou verzích, které zpracoval a zaslal přítel Tony17.
Verze 1
Verze 2
