Tato píseň, s originálním názvem Jamaica Farewell, byla přeložena do mnoha jazyků a interpretována mnoha zpěváky. Například Don Williams, Marty Robbins, Jimmy Buffett, Sam Cooke a další.
Prvni ji asi nazpival v roce 1956 Harry Belafonte.
Českým textem ji opatřil Radek Tomášek a nahráli ji Rangers.
Najdete ji například na jejich CD: Plavci (1999), Největší pecky Rangers (2002), To nejlepší 2CD 2004 (výběr z let 1968-1972).
Pavel Bobek skladbu pod názvem Jamaica v menší úpravě zpívá také.

Zde je tip na basový doprovod k této písni.