Původní originál píseně "Uvadlý kvítek" je starodávná irská píseň "Polly Vaughn".
Původní text pojednává o nešťastné náhodě, kde lovec omylem zastřelil dívku jménem Polly Vaughn. Tato píseň doznala mnoho druhů podání, od baladického až po bluegrassové.
A právě bluegrassové podání od skupiny The Dillards z roku 1963 asi posloužilo jako předloha pro vznik písně "Uvadlý kvítek".
Český text napsal Jaroslav Lidmila a děj umístil do doby stoleté války mezi Anglií a Francií (1337-1453). Píseň zahrála ústecká skupina Formani na Portě v roce 1974 a vyšla na CD: Porta 5 (1974).

Zde je tip na basový doprovod k bluegrassovému podání písně "Uvadlý kvítek".